Наредба 26/23.04.2009 на БНБ

Според наредба 26 на БНБ финансовите институции предоставящи заеми със собствени средства трябва да получат разрешение от БНБ,ако това е основната им дейност.Според чл.13 на същата наредба:
"Чл. 13. (1) Основна дейност на финансова институция е налице, когато отно-
сителният дял на дейностите по чл. 2, ал. 2, т. 2, 6–8, 10–12 и по чл. 3, ал. 1, т. 2 и
3 ЗКИ е не по-малко от 50 на сто от общата дейност на юридическото лице съг-
ласно финансовите отчети.
(2) Съотношението по ал. 1 се изчислява на база нетни приходи от основна
дейност спрямо приходи от общия обем дейност или балансовата стойност на ак-
тива, съответстващ на основната дейност, спрямо общата сума на активите."
Може ли това да се тълкува,че дружество,чиято основна дейност е друга може да предоставя парични заеми без да му е нужно разрешение или това е банкова дейност и съответно престъпление?Благодаря!
"Чл. 13. (1) Основна дейност на финансова институция е налице, когато отно-
сителният дял на дейностите по чл. 2, ал. 2, т. 2, 6–8, 10–12 и по чл. 3, ал. 1, т. 2 и
3 ЗКИ е не по-малко от 50 на сто от общата дейност на юридическото лице съг-
ласно финансовите отчети.
(2) Съотношението по ал. 1 се изчислява на база нетни приходи от основна
дейност спрямо приходи от общия обем дейност или балансовата стойност на ак-
тива, съответстващ на основната дейност, спрямо общата сума на активите."
Може ли това да се тълкува,че дружество,чиято основна дейност е друга може да предоставя парични заеми без да му е нужно разрешение или това е банкова дейност и съответно престъпление?Благодаря!